｜ニコニコぺーじへ戻る｜ 0 ｜前のスカ話へバックオーライ｜

「ネイティブ金沢人」
　by アラスカ
これは何かというと、アラスカのレストランでメニューを頼もうとしたところ、どうしても『オーダー』という英語が出なくて、思い切って日本語で、それも私の心が一番つたわる『金沢弁』で注文した際の様子。やはりボーイさんに心は通じ、無事ビーフステーキを注文できたけど、横にいた明ちゃんは、さぞ素敵な英語を使ってくれると思っていたのに、思いっきり金沢弁で訴えた私に肩すかしを食らわされたと後で告白された。同様にハワイのホテルで、日系人のメイドさんに『この朝食クーポン使えますか？』と日本語で聞いた私に、この時同行した涌ちゃんもがっかりしたと言った。が、しかし、旅先で一番大切なのは、確実に伝える事なのではと思うとるゲン。

迷子になったらこちらへ　http://www.doing.co.jp/niko-0.html